Tyler Colvin reminded himself he had to keep his emotions under control. That's what ran the last Cubs outfielder out of town, maybe for good. Colvin made a positive first impression, Derrek Lee and Aramis Ramirez hit consecutive homers and Tom Gorzelanny tied a career high with nine strikeouts in Chicago's 10-2 win over the Milwaukee Brewers on Monday night. Colvin, who replaced Milton Bradley on the Cubs' roster, hit a sacrifice fly in his first career plate appearance and added his first major league hit in the third inning.
Full Story

Team Page: Cubs | Brewers

Season Series

Date	Home	Score	Pitchers
Fri 4/10	Mil	CHC 3 at MIL 4	W: Villanueva L: Gregg
Sat 4/11	Mil	CHC 6 at MIL 5	W: Heilman L: Villanueva
Sun 4/12	Mil	CHC 8 at MIL 5	W: Dempster L: Suppan
Fri 5/8	Mil	CHC 2 at MIL 3	W: Stetter L: Heilman
Sat 5/9	Mil	CHC 6 at MIL 12	W: Gallardo L: Dempster
Sun 5/10	Mil	CHC 4 at MIL 2	W: Marshall L: Suppan
Thu 7/2	ChC	MIL 5 at CHC 9	W: Dempster L: McClung
Fri 7/3	ChC	MIL 1 at CHC 2	W: Gregg L: DiFelice
Sat 7/4	ChC	MIL 11 at CHC 2	W: Looper L: Harden
Sun 7/5	ChC	MIL 2 at CHC 8	W: Lilly L: Burns
Mon 9/14	ChC	MIL 0 at CHC 2	W: Dempster L: Suppan
Tue 9/15	ChC	MIL 7 at CHC 13	W: Heilman L: Gallardo
Wed 9/16	ChC	MIL 9 at CHC 5	W: Looper L: Harden
Thu 9/17	ChC	MIL 7 at CHC 4	W: Bush L: Wells
Mon 9/21	Mil	CHC 10 at MIL 2	W: Gorzelanny L: Looper
Tue 9/22	Mil	CHC 7 at MIL 2	W: Wells L: Bush
Wed 9/23	Mil	CHC 2 at MIL 3	W: Narveson L: Samardzija

Box Scores

Cubs (77 - 72) Season Stats | Roster | Tickets		Brewers (74 - 76) Season Stats | Roster | Tickets
Lineup Name AB R H RBI BB 1. R Theriot, SS 5 1 1 0 1 2. K Fukudome, RF 5 3 2 0 1 3. D Lee, 1B 4 3 3 4 1 4. A Ramirez, 3B 4 2 3 2 0 5. M Hoffpauir, LF 3 0 0 0 1 5. A Heilman, P 0 0 0 0 0 5. M Fontenot, PH 0 0 0 1 0 5. J Berg, P 0 0 0 0 0 6. J Baker, 2B 5 1 2 1 0 7. T Colvin, CF 3 0 1 1 1 8. K Hill, C 5 0 1 0 0 9. T Gorzelanny, P 3 0 0 0 0 9. B Scales, LF 2 0 1 1 0 9. S Fuld, LF 0 0 0 0 0 Totals 39 10 14 10 5		Lineup Name AB R H RBI BB 1. F Lopez, 2B 5 0 2 0 0 2. C Hart, RF 5 0 1 0 0 3. R Braun, LF 4 0 2 0 1 4. P Fielder, 1B 4 0 0 0 0 5. C McGehee, 3B 4 0 1 0 0 6. M Cameron, CF 4 2 2 2 0 7. J Hardy, SS 2 0 1 0 1 7. M Gamel, PH 1 0 1 0 0 7. A Escobar, SS 0 0 0 0 0 8. J Kendall, C 4 0 2 0 0 9. B Looper, P 1 0 0 0 0 9. J Bourgeois, PH 1 0 0 0 0 9. M Stetter, P 0 0 0 0 0 9. S McClung, P 0 0 0 0 0 9. J Gerut, PH 1 0 0 0 0 9. J Butler, P 0 0 0 0 0 9. J Axford, P 0 0 0 0 0 9. F Catalanotto, PH 1 0 0 0 0 Totals 37 2 12 2 2
Pitcher Name IP H R ER BB K ERA* T Gorzelanny (W, 6-2) 5.0 6 2 2 1 9 5.08 A Heilman 2.0 4 0 0 1 0 4.08 J Berg 2.0 2 0 0 0 0 0.00		Pitcher Name IP H R ER BB K ERA* B Looper (L, 13-7) 4.0 10 7 7 0 2 5.12 M Stetter 1.0 0 0 0 2 1 3.77 S McClung 1.0 2 1 1 0 0 5.10 J Butler 2.0 2 2 2 2 1 9.00 J Axford 1.0 0 0 0 1 2 4.50
* = Season Stat
BATTING 2B: K Fukudome (33), D Lee (34), B Scales (7) HR: D Lee (34), A Ramirez (14)		BATTING 2B: F Lopez (35) HR: M Cameron 2 (21)

Complete Box Score

Player News

Cubs Alfonso Soriano (CHC) News: Soriano (knee) has been removed from the DL.  (RotoWire - Fri. Nov 20, 2009) John Grabow (CHC) News: The Chicago Cubs and Grabow have agreed to a two-year contract.  (STATS - Fri. Nov 20, 2009) Milton Bradley (CHC) News: The Chicago Tribune's Phil Rogers is reporting that the Cubs are involved in a potential three-team deal with Texas and the Mets that would send Milton Bradley to the Rangers.   (Fanball - Fri. Nov 20, 2009)

Brewers Ben Sheets (MIL) News: The New York Post has confirmed that the Mets are interested in free agent pitcher Ben Sheets.   (Fanball - Mon. Nov 23, 2009) Ben Sheets (MIL) News: According to FoxSports.com, the New York Mets might have some interest in starting pitcher Ben Sheets. Sheets is expected to be 100 percent by the start of spring training this season.  (Fanball - Sun. Nov 22, 2009) Prince Fielder (MIL) News: Sports Illustrated's Jon Heyman is reporting that the Brewers intend to lock-up superstar first baseman Prince Fielder this offseason.   (Fanball - Fri. Nov 20, 2009)